![Gildenmitglied bei Wartower.de [WT]](../gildenhalle/buttons/1.gif "Gildenmitglied bei Wartower.de [WT]")
TowerTalk LoreSpecial: Sylvari
TowerTalk LoreSpecial: Sylvari
Lange mussten die Fans warten, aber hier ist endlich das LoreSpecial des TowerTalks über die Sylvari. al'Ellisande redet mit Ree Soesbee, Lore and Continuity Designer bei ArenaNet, über die einzigartige Pflanzenrasse aus Guild Wars 2. Neben grundlegenden Fragen wie Brennbarkeit und Ernährung, sprechen die beiden darüber, wie sich die junge Gesellschaft entwickelt, die Neugier als Motivator und die Fazination von Kindern.
Für alle LoreSpecial-Fans haben wir tolle Neugikeiten: Die Reihe wird fortgeführt! Wenn ihr also Themen habt rund um die wundervolle Welt Tyrias, die euch interessieren, dann schreibt Elli.
Jetzt aber Gärtnerstiefel angezogen und reingehört! Viel Spass.
TowerTalk LoreSpecial: Sylvari(00:41:12, download mp3)
Transkript auf englisch
Ree: Hello, hello, and thank you for having me back again!
Elli: Yeah, I'm so glad that you're here. Ree, today we want to do a little gardening, won't we?
Ree: Yes, a little bit.
Elli: We want to talk about the Sylvari. The Sylvari are a new race for us. How did they come into the world?
Ree: The Sylvari are a little enigmatic. They have a city that is build around a great tree and they are born from this great tree in a very (?)-like fashion and they started being born 25 years before Guild Wars 2 officially begins. And beyond that not a lot is known about their real origin. You can track back when the tree was planted - we saw it growing in Eye Of The North - but where the original seed came from and why is still a matter of mystery.
Elli: So what kind of tree is it? Is it something special?
Ree: It is absolutely unique. No other tree like that has ever been seen in Tyria. Not only that it is sentient, it is aware, it is awake, it is alive. The Sylvari can go speak to it. It has a spirit that will manifest and actually interact with its children and give them advice and help them with their troubles.
Elli: The Sylvari, are they plants or are they just formed...?
Ree: They are plants, really, their bodies, if you want to take a Sylvari and do experimentation, which the Asura did - these horrible creatures- , they have sap instead of blood, they have hard wood where bones are, they're built very much like a plant what's trying to replicate humans. Like it had looked at them, had seen them and understood how they worked and it made a plant form of a human.
Elli: What do the Sylvari eat then, if they are plants?
Ree: They can eat anything, they can eat other plants, they can eat salad, they can eat meat if they want to - much like a venus fly trap. They do have a stomach area in their body; it does decompose material just like a humans would and then uses that material to fuel the body.
Elli: What can you tell us about sylvari society? Is it like: we have the first-born and then we have cycles or are they born in a... regular way?
Ree: How does it work at all?
Elli: Yeah, good question.
Ree: The way it started was 25 years ago you had this great tree and it flowered and created first-born. Very limited number only, there were twelve. And those first-born were the only Sylvari in the world for several years until the tree had a second flowering and the second-born came out. And then slowly over the last 25 years those flowerings have come faster and faster until we have today where players are making characters and that replicates the Sylvari each stepping out of the tree and being born into the world. For that first period of years the first-born - there were only twelve of them. Some stayed there at the tree, some wandered, some traveled, some went and came back. They had their own adventures. And when the second-born were created and stepped into the world they told those tales, some of those tales the second-born already knew, because the dream of the tree had been sort of collecting the memories from the Sylvari that had already been born and the tree continues to do this. It's a very random sort of thing whether the tree gets a memory. If it's a powerful memory then she will more likely pick it up and when a Sylvari is born, he is born with basic understanding the world. He knows what a sword is, he knows how to swing it, but he has never ACTUALLY swung it. It's like seeing magazine pictures of chicken but never having eaten it. You understand what it is, but you don' t really know. And as this continued while each generation of Sylvari was born, the Sylvari began to create a culture where the first-borns led, because they were the wisest, they had seen the most of the world. But the younger ones were off in the adventures to take the information they had gained and go off into the world and do something with it. The tree herself provides the center of the culture and the city around the tree is where they congregate, where they live.
Elli: What kind of basic or what principles do they live on, the society?
Ree: The Sylvari, when the tree was very, very young, before she had given birth to any Sylvari at all, she was planted in a human encampment. Human and centaur. Centaur named Ventari. Ventari was a noted pacifist, he was a gentle spirit, who wanted to see the world live in peace. And he outlived the other humans who lived in his campground, because he was a centaur. And when he died, he wrote his lifes lessons on a big, white sheet of marble and he left that at the base of the tree not knowing that the tree would one day flower and give birth to a race. But when it did, the tree had sort of taken those lessons into itself and taught them to her children, internalized them in the dream. So that when the Sylvari come out of the dream, they know these lessons and they kind of hold fast to them as a code of morality.
Elli: Do the Sylvari still have a connection to the centaurs?
Ree: They see as sort of a mentor race, but the centaurs have changed so much since the time of Ventari. And even when Ventari was alive, he was very different than many centaurs. So it's more like they look on the centaur and realize these are sentient creatures who could be something noble, but that they have sort of chosen a fiercer, more primitive way of life. It's probably pretty sad.
Elli: The pale tree as a tree is rooted into the earth and is the tree like connected into the earth and knows what's going on like the world has changed so much with the awakening of the dragons?
Ree: Yeah, and it's questionable whether that's because that she's concretely in the earth or there's something about her spirit that knows. But she has a sense of Tyria, she has a sense of where the world is in pain, whether the world needs help. The Sylvari have sort of a calling called the wild hunt and not every Sylvari gets it. A Sylvari who has a wild hunt and completes it doesn' t necessarily get a new one. But these are when the tree realizes something going on that is very bad like the dragons are attacking a certain place and killing all the humans there. Some Sylvari in the area or some Sylvari who is particularly well suited to handle the situation will suddenly feel themselves called to go north, called to go to this place and when they get there they will feel themselves called to help the humans and defeat the undead. And that sort of wild hunt or that sort of quest comes subconsciously from the dream, it comes from the tree and from the tree having a sense for Tyria, for what needs to be done to save the world from the dragons.
Elli: So maybe the tree felt like the urge to bring a new life or the Sylvari into the world in order to defeat the dragons?
Ree: Entirely possible, yeah. That's one of the main theories, the things that the Durmand Priory believes.
Elli: Quickly explain what the Durmand Priory is.
Ree: The Durmand Priory are a group of scholars throughout Tyria who study and research ways to defeat the dragons.
Elli: Ok, let's go back to the dream. The dream is not only filled with good memories isn't it?
Ree: It got bad memories too. There's a group of Sylvari, sort of a faction of the race, who believes that Ventaris tablet is wrong and that those lessons were forced upon the tree and forced upon the Sylvari during the trees very formative years and they think that real Sylvari, what they should have been, shouldn't be influenced by the tablet, because the tablet was an external, was outside forced, making them believe things. So they go out of their way and try to defy the tablet to go against its basic code of morality and in so doing they try to be as horrible and vicious and cruel as they can, because the trees dream that educates new Sylvari when they're born is built of memories of current Sylvari in the world. And those memories are chosen often by the strength of the emotion attached to them. So if I am a member of this group - they're called the Nightmare Court - and I go out and I commit some atrocity, it is very emotional and it hurts people. Those feelings and those memories will also go into the tree and it's possible that a new-born will see more of that than of the tablet. And therefore bit by bit I change the dream into a nightmare, into something that doesn't have association with the tablet, and in the Nightmare Court's point of view I free my people of that influence.
Elli: It's like an emancipation.
Ree: Yeah. A very dark.
Elli: A very dark form. So there is still a connection between the Sylvari and the tree, even after they are born?
Ree: Yes, when you are asleep, before you are born, you are living in the dream. It's like a real world and I believe we've said in the past that the Sylvari tutorial very much takes place in that dream before you're born. And then, when you come out of the tutorial and you're born into the world, your connection to the tree is not that strong anymore, it's much more a very gentle empathy, the tree can sort of send out a feeling to you like a wild hunt. But there is no mental connection, there is no telepathy or anything like that, it's just an empathic sense of the world and of each other and of what the tree desires.
Elli: Do the Sylvari have a connection between each other?
Ree: Very subtle, very subtle. Sort of like feeling like you dreamed of people before, especially in cases where they have. A Sylvari who is new-born may occasionally recognize a Sylvari from their dream, because something had happened in that other Sylvari's past that was communicated to the tree, that was communicated to the dream and then the new-born saw that image in their own dream.
Elli: So, you just said that the first-born were born a little while ago,..
Ree: ..25 years..
Elli:..yeah, did the Sylvari establish like a society with organisations, with institutions?
Ree: It started really with the second-born, because until the second-born were created the first-born didn't even realize, there were going to be more. As far as they knew, they were the only Sylvari ever, that would ever be. And the tree had not yet flowered again. And when she did she started to create slowly generation after generation and that's when they started to create a society. They had to break it up somehow; Sylvari are born very quickly -especially now. And they divided into the cycles of the sun because each of the first-born would tend to the tree for a period of the day. One was at dawn, one was at noon, one was at dusk and one was during the night. And at that period the Sylvari who were born, who awakened during that time, would be taken under the tutelage of that first-born. And so they were called the cycle of night or the cycle of day according to when they were born.
Elli: How do the Sylvari live? Like in houses or... do they just stand around?
Ree: No.
Elli: Do they have a special access to the norn spirits?
Ree: No. No, the norn spirits are separate. The norn spirits are very much entities, like a symbol, it's kinda hard to explain the spirits, they're almost totemic of all wolves; wolf is all wolves. The Sylvari are a little more..would say primitavistic or basic than that. They see the entire world as a singular spirit, all Tyria, all souls, all spirits, all things that live are sort of one. They wouldn't break it down to the point of "And that's the wolf, and that's the bear". They just.. all things are one.
Elli: How do relationships work between Sylvari?
Ree: Sylvari believe very much in the concept of love. Emotion, the empathy that I spoke of with the tree. Because they are created by the tree, - they have a sense of sex like male and female, gender - but it is based very much on what they chose in the dream or what the tree chose for them. And when they come out they don't reproduce like humans do, they don't think of it that way, they think of it as the spirit inside the person, no matter gender the person is and they very much fall in love with each other and even with the other races, when they do, because of the spirit. They don't need to have a sex with it, they don't need to figure out what..you know..., it's not a bipolar system, it's an all spirit system. Sylvari can fall in love with anyone who inspires them and to them that's the most important quality of love. They teach that throughout the world.
Elli: Beautiful, I hope the people will learn.
Ree: We have quests in the game where Sylvari are in love with other Sylvari and it very much ignores gender barriers. It isn't a matter of pointing out that this female is in love with that female or that male is in love with that male or that this male is in love with that female. It's a matter of them saying: "My lover is in danger, please help me!" And nowhere in the quest does it mention the sex of either participant, because that doesn't matter. What matters is that this person is in love and that person needs help.
Elli: Exactly. Elli: What about fire? Do the Sylvari have a natural fear...?
Ree: No,as much as a human would. You stick your hand into the fire, it's going to hurt. They don't burn more easily than anyone else, I mean, they're made of wood and sap, but green wood doesn't burn any more easily than flesh. It's a person. They don't have a fear of fire. They have blacksmiths. They've learned how to work with fire. They just take as many precautions as anyone else.
Elli: Right. So the Sylvari are a very curious race, aren't they?
Ree: They are! And the more they learn, the better they race, they feel. If no one has been to a place before and I go there and look at it, some of those memories will find their way into the dream and new young Sylvari may come up with something very interesting to think or to go there themselves.
Elli: So how do they organize to give the knowledge to other Sylvari? Apart from the dream?
Ree: There're two ways. You can't trust the dream. The dream isn't really reliable. If I go out and learn a lot with a sword , that doesn't mean the next Sylvari born from the tree does know how to use a sword. It's sort of distinct to each Sylvari what they experience in their dream, what they know. So once you're born, the Firstborn still gather each cycle and there're tutors and theachers in each area. If you're born in the cycle of the day, you'll meet the Firstborn, you meet teachers, you meet menders, which are like healers and people who can give you really concrete understanding of the world. But the Sylvari race is only 25 years old. So their sense of history is sort of skewed. They know that the Charr and the Humans have been at war for a long time. Who knows how long a long time really is when you're whole race has been around for only 25 years? Someone tries to express, you know, 250 years of war and you look at them like 'That's long, right? That's longer than 25.' So they have a very concrete understanding, but not a concrete wisdom about it. It's really interesting. We didn't want to make the Sylvari childlike, we didn’t want to make them naive and you know like babies wandering into the wilderness. They're strong, though, earnest people. They just don't have a lot actual experience with the things that they know.
Elli: They're greenhorns.
Ree: They're greenhorns! Yes, exactly! [laughs] Nice one.
Elli: What about the Charr? Aren't they like natural enemies to the Sylvari?
Ree: Well, they're very far apart in the world. If you look on the map of Tyria, they're about as distance as you can get. I think Rata Sum is just a little farther. So by the time the Charr really met Sylvari or had some kind of dealings with them, the Sylvari had a grasps of the world and have already - I have mentioned - been abused by the Asura, so they weren't are trusting as they had once been. The Charr respect the Sylavris' attitude towards exploration and fighting. The Sylavri would fight the minions of the dragons, almost at any cost. And a Charr sees that as a great bravery. They are very experimental. They are curious, they want to learn how things work and that also go with the Charr, who take things apart and put things back together. The Sylvari are a little more peacenik than the Charr, sure, there're also places where they argue, where the Charr strip-mining the world and the Sylvari would be horrified. But those are the things that make people different. Those are the things that make the two race very separate from one another.
Elli: Is there like a natural approach for the Charr to certain classes? Like ranger? Oh, sorry, for the Sylvari?
Ree: Sure, sure! A Sylvari does tend toward more magical classes. but they also tend towards classes, that are capable of simply mixing it up in combat. I mean, a stright up warrior, who defend the Tree, defends the groove. They are a little less likely to be engineers. For obvious reasons, but they're curious. They want to know how things work, so you find all sorts of Sylvari. Necromancers are also a little less common, but the necromancers the Sylvari do have look at death as a natural part of life. We live and we die and when we die, when a plant dies, its body returns to the soil and fuels other plants. This isn't a bad thing; this isn't a dark thing or an evil thing. It's just a course of nature.
Elli: Do they start to write down their own history or somehow 'tend' it somewhere, like in a libery? Just to keep the knowledge that they have?
Ree: The Sylvari? They have scrolls. They have writings. They go to places like Lions Arch and the Durmand Priory to learn other things. They are a very inquisitive race. If they don't understand something they'll try to find out how it works and some of them stay behind in the groove as teachers and try to tutor others in these things. Especially - some Sylvari get tired of traveling. You go out and see different places and you want to come home again. And it's more exciting that you can share what you've seen. So they'll educate the young.
Elli: How works their relationship to the Tree? Is it like a mother to them? Or is it more like a goddess?
Ree: Oh, no, they call her the mother tree. She is their mother. They don't worship her, they don't serve her in a way that the Humans serve Melandru. She walks among them. They can go to her in her chamber, her council chamber and she will manifest and speak to them if they have problems. And no one takes that very lightly, but you can go and completely interact with the Tree. Elli: Oh, that's interesting. She really talks to them and there's an interaction? Ree: Oh, yeah! She has a form, she has a Sylvari form. We're still kind of messing with it in the art deparment, but it's lovely. It's a little bit ethereal; it looks a little bit gossamer. But it's clearly a Sylvari and it talks and walks and it stays in the little chamber at the base of the Tree.
Elli: How do the Sylvari react to societies like the Charr, which have many hierarchies?
Ree: Ooh, they have so many questions! How does this work, how does that work? What's this? What happens when that happens? How's this? Sylvari can be a little tiresome when they're finding a brand new thing, 'cause they want to know everything about it.
Elli: Because I don't think they have many hierarchies in their society, do they?
Ree: No, not really. They have respect for one another. Especially for the Firstborn. Because they came first and they've seen the most. But other than that it very much comes down to who knows more about this thing. If three Sylvari wander into the world, they wouldn't have a leadershipssstem, so much they would have 'You know the most about this, so we'll follow you now. Oh, we're doing something different? He knows the most about this, so we'll follow him now.' They have a very egaliterian system in that way.
Elli: So the Firstborn are like their natural leaders?
Ree: Yeah, yeah, they are. And they had the most time with the Tree, because they had several years where it was just them and the Tree. So they sort of understand her better, they have a little more closeness to her. When you're born as a Sylvari now you don't get to see the Tree nearly as much as they did. She's very busy. But when there are only twelve of you and you lived with the Tree and you talk to her every single day, you got a little more of closeness to her.
Elli: Do they like to work in teams?
Ree: Yes. The Sylvari have a group called 'The Wardens'. And the Wardens are like the Seraphs of Divinity's Reach. Where they stay near the Tree, stay near Sylvari areas and protect it. And they really work better in teams. They really work better as a group. They like to rely on each other, they like to learn each others' strengths and utilize those, like tactics, much more than going alone. A Sylvari who goes on a wild hunt is the exception, because he has recieved the calling to go to a place and to do a thing. And in that case he usuall has to rely on himself, it's not often that more than one Sylvari will be send to a place to go and do a thing, because there just aren't many Sylvari. But they very much prefer to be with others. That's one reason why when a Sylvari goes out into the world they often get into groups with lots of other races. Anyone they can find. Because when they like the socialization. They like to learn, they like to experience things and that's always better, when you have someone else to answer your questions or to talk to or to share their wisdom.
Elli: The Sylvari cannot reproduce, can they?
Ree: No, no, they can't. The only way a Sylvari reproduces is the Tree. The Tree gives birth.
Elli: So how do they deal with the family experience they make with other races?
Ree: They are so curious. Families and children. Children are just fascinating to a Sylvari! They're smaller and they are like...a Sylvari doesn’t physically grow. He comes out of the Tree, full born. So it's interesting to see a Mini-Human and it doesn't know as much and it has a really different way of thinking, it's very strange. They feel very protective towards it, because they don't have any. So they understand that this child is smaller and weaker and not able to take care of itself. And that's sort of strange, because none of them experience that stage. But at the same time it's got to be scary or the child, right? So that's the way they approach it. [Elli laughs] They understand a certain amount of family, because they understand groups and socializations, because they do fall in love. Sylvari who fall in love and have a relationship will live in the same house, will congregate together. But children - they're just mystified.
Elli: What do the Sylvari think about the Gods of the Humans for example?
Ree: They are very agnostic. They've never met a god. They've been never able to ask it questions. When I ask two priests of the same god questions sometimes their answers aren't exactly the same. So the Sylvari are not sure what to think. They haven't made any religious determinations. You can call them agnostic.
Elli: Is there someone like a spokesman or someone who speaks for the people of the Sylvari? Like when Queen Jennah for example wants to make a connection or a treaty with the Sylvari in order to fight the dragons or something, is there someone she can like talk to?
Ree: Oh, yeah! Depends on what she's doing it for. If you go to Divinity's Reach and I believe also in the Black Citadel, there's an ambassador from the Sylvari specifically that the Tree has chosen. The Tree will call them to her and explain what she needs and then send them to the Black Citadel to be her ambassador to their emperor there.
Elli: And what happens then? Is it like the ambassador is coming back with the suggestions and the whole society makes the decision?
Ree: No, the Tree makes the actual descion, but she calls together as many of the Firstborn as she can or as many people that she feels are specialists. Like the treaty of Ebonhawke. It's a treaty between the Charr and the humans. They try to bring peace betwen the people. The Sylvari are watching that and her ambassador in the area will send letters back to the Tree, back to the Firstborn, explaining what's going on. and the Tree will call together the wisest around her and she will get their advice, she'll get their thoughts. But then the Tree will also go into the dream. Because the Tree is the only one with the ability to sort of freely access that information. And she will look at all the things that have been brought into the dream about the Charr, about the treaty and so with the advice of her council, but also drawing on the strength of that dream primarily, she'll send out her recommandations or her orders, what she wants them to do.
Elli: The nightmare court - is it a strong group?
Ree: Uh, yeah! The Nightmare Court grows stronger with each passing year as more Sylvari are born, but also as they twist the dream more towards nightmare. And their final goal is to twist the whole Tree. When the Tree abandons the tablet, than the dream would be entirely nightmare and they would have won. And they work towards it. They have much more of a structure and a hierarchy. They're individuals in the Nightmare Court who have very much seized power and commanding the other ones around. Because they don't have the Tree, they don't have that gentle wisdom they can call on, they don't have the dream. They have the nightmare and without that connection they're kind of have to be more organized. They have to be more structured. They have to able to say these people are in charge and we will listen to them, because they can't fall back on the wisdom of the Tree in the same way the regular Sylvari can.
Elli: So there has been some disconnection between the Tree and the nightmare court?
Ree: Right, right. And in the Nightmare Court's opinion that's because they are doing the right thing and the Tree has been brainwashed.
Elli: So the Nightmare Court - is it like a secret group or is it open?
Ree: Oh, they are open and they are disliked. They don't walk openly through the groove, the Sylvari city. But you can't really tell if someone is Nightmare Court by look at him. They look like every other Sylvari. So they have secret meetings in the woods and they have groups who congregrate or one or two of them go through the Slyvari and try to convert them and then just vanish away in the crowd again. They have villages in areas in the game where they live, where they gather, where they have their dark vigils and so forth. Where they make their plans to cause pain and destruction and otherwise unfold the dream.
Elli: But do they have the same goal, I mean fight the dragons like the other Sylvari?
Ree: Yes and no. They believe that fighting the dragons isn't part of the tablet. The tablet doesn't say anything about the dragons. So they agree, the dragons are bad, but their primary goal is free the Sylvari. Because how can we fight the dragons when we're all slaves to the tablet? For all we know there's something we should be doing, there's something else Tyria needs, how will we ever know? We can't get past the tablet. It is twisted the dream. So they see that as a secondary goal.
Elli: I see, so they don't feel the urge to fight the dragons now?
Ree: If you see Nightmare Court on the beach with the undead, they'll fight them. But their primary goal is the dream and the tree.
Elli: How about their relation to other races? Do they try to make alliances with other races like the Sons Of Svanir or something?
Ree: No, not usually. They certainly wouldn't with the Sons Of Svanir, because they worship a dragon and the Nightmare Court does think the dragons are probably pretty bad. They don't like the Asura at all. because they remember the Asura used the Sylvari when they first awakened and they have a very strong sense of vengeance in the Nightmare Court, because it's a dark emotion, any dark emotion powers them, it fuels them and fuels their nightmare. The other races, when they do bump into them, they don't get as much from doing horrible things to them, because if I do a horrible thing to a Sylvari, my dark joy of doing a bad thing might go into the dream and your screaming because you're in pain might go into the dream. If I do that to a human it's only half as good. So they really don't focus on the other races, again, they're very, very almost obsessively focused on freeing the tree. Once the tree is freed then we can focus on the rest of the world.
Elli: How does the tree react to this threat?
Ree: Very sad. She's very, very sad.
Elli: But she's not like forming an army or something?
Ree: She has the wardens and the wardens protect the grove and the wardens protect the places where the Sylvari live. She fights the Nightmare ourt through those means, she tries to stop them; there is no way known from stop them influencing the dream, so sorrow is pretty much what she has.
Elli: Are other races able to talk to the tree?
Ree: Yes, they go to the chamber where she manifests, they can see her manifestation and they can speak to her. Elli: Which won't happen often I guess. Ree: Won't happen often, but it can happen. You can go there in the game.
Elli: That's great. I'm looking forward to that.
Ree: I can't promise the tree will be manifested when you go to her chamber, but if she is...
Elli:.. you can talk to her. And the Sylvari will allow that?
Ree: About as often as the humans allow you to talk to Queen Jenna.
Elli: Which is not very often I guess.
Elli: So do the Sylvari now have the feeling that they should form an army or something? Like organize, you mentioned, the wardens; I mean there is like a part of organization on a military ground. Is there a tendence to do this in order to fight all these threats that we have in this world?
Ree: The Sylvari are still a very small race, they are nowhere near the size of the Charr legions. They definetely feel like they should raise an army and fight the undead and along the shores of the Maguuma where they live they do that. The wardens do that. Every Sylvari feels a certain call not always to fight, sometimes to be a blacksmith, sometimes to otherwise support their race. All Sylvari have a sense, the dragons are evil and the minions should be destroyed. Some of the wild hunts in existance take you to... - a Sylvari will go to a dragon area. But instead of bringing an army of Sylvari with them, because they aren't that many, he will try to help the people there fight. He will go there and be the hero that leads a small group of Hylek to free their people from the dragons or that helps the Quaggans get away from something horrible that's chasing them. There aren't just not enough Sylvari to do it alone even if they all gather together and threw themselves at Orr. They aren't enough and they don't have the information, they don't have the wisdom. It would be just throwing themselves against a tide of battle. Charrs knowledge of tactics and history and historical battle would be hugely invaluable there; the Sylvari just don't have it. So they know they need to seek out those other races and they need to bring them together in order to fight against the threats that they see in the dragons.
Elli: Do the Sylvari work like glue between these different races?
Ree: Yes, very much. Someone who - I don't think this isn't a spoiler - someone who goes into the game and looks at the three orders - we've mentioned briefly the Durmand Priory, but the Vigil and the Order Of Whispers are the other - you will find a Sylvari in the upper ranks in every single one.
Elli: This is how they want to make the races to work together?
Ree: It's one of many ways. But the Sylvari see that the orders are trying bring some unity between the races and they support that, absolutely support that.
Elli: Sounds great. So..is there... now I forgot my question.
Ree: Before I make the Sylvari sound to much like peacemakers I wanna bring up something I mentioned a couple of times: the Asura. When the first-born were first created and wandering round the world trying to figure out, you know, what's going on and where am I and what is thing here and what's that, the Asura found one of them and performed experiments on them because they thought it's just like a druid, like a tree-creature. They were very surprised they discovered it was living and sentient and totally screaming in pain. The Sylvari have not forgotten that and they do see some races as inherently evil, the Krait for example. The Sylvari have no interest in bringing the krait into an alliance of all teh races against the dragon, because the Krait are simply evil. They were very, very touchy on the Asura for years because the Asura would say: "Oh, we didn't do that (?) and it was a mistake." And then the Inquest would come and do something else horrible and the Sylvari did have a sense of "Those guys aren't different than you guys. You seem to work in little krewes and you don't seem to control all those little krewes. You're just wandering about doing bad things. How do we know which of you is the bad guy and going to be awful?" And so they do have a certain resent having to mistrust the Asura. And they have come to a point where they believe the Asura can be redeemed, they're very important members, very important to bring them into the strife against the dragons. But individual Sylvari especially those who have memories or were born with dreams that told them of the things the Asura did, they find it hard to get over it bias.
Elli: I see, so they are not always nice, friendly people.
Ree: Right, they are people with a goal and when you have someone who is very driven towards a goal that person is not always easy to get along with. Elli:
So they're not only always-happy-hippie-trees.
Ree: Not always, no. And because they never experienced childhood sometimes their emotions can be a little too strong. When you're ten years old and someone steals your toy or smash your hand - boy, are you angry! You just don't know what to do with that anger, you're throwing things at the wall and the Sylvari have to go through that too, they have to understand what those emotions mean, they still have them very powerfully and they don't always have the sort of defense mechanic out of growing up, defense mechanisms to really just deal with it in a mature fashion. And it's not like their children or babies, it's very much like they just respond so passionately that sometimes they're not nice to be around. Sometimes they're very difficult.
Elli: I think what's like this is a civilisation that is - when a child is growing up, then you learn things, you don't do this, you behave like this and that.
Ree: Exactly. And some of that they have in the dream and some of that they have being educated after being awakened, but a Sylvari who goes out in the world is maybe...say two years old. You're Sylvari is significantly less old. So imagine consolidating your whole childhood into two years. That's how much time you've had with those lessons.
Elli: I think it will be pretty interesting to be around them.
Ree: Yeah, they're an interesting race.
Elli: You mentioned earlier that death for them is part of life, but do they have a ritual when a Sylvari dies?
Ree: Less a ritual and more sort of a type of (morning?). The Sylvari tend to bury their dead, they very much are returned to the earth sort of a system, but once someone has died the body itself is returned to the earth and it's less important than the spirit, because the Sylvari don't know much about the mists. They aren't entirely sure what the mists mean to them, but they do know the dream. And in your dream your memories are still a alive. If you and I loved one another and you die in the dream I might find someone with that memory of that love as if they saw it. And so you are still alive and the fact that I loved is still alive somewhere in the dream, somewhere in other peoples memories and within the tree. And so they have this hope, that goes on even past death, this continued empathy and emotion for each other that surpasses death.
Elli: A very beautiful thought. I think. Well, thank you so much.
Ree: You're very welcome, it's wonderful to have been back.
Elli: Yea, it was very great and you know what's best is that we can continue with the Lore Special, can't we?
Ree: Absolutely!
Elli: Yeah, that's so great. So I will ask my listeners what want to hear and talk about and then we will ask you about this wonderful Guild Wars lore that we have.
Ree: I look forward to it.
Elli: Well, thank you so much. Bye, bye!
Ree: Hallo, hallo, und danke, dass ihr mich wieder dabei habt.
Elli: Ja, ich bin so froh, dass du hier bist. Ree, heute wollen wir ein wenig Gartenarbeit machen, nicht wahr?
Ree: Ja, ein bisschen.
Elli: Wir wollen über die Sylvari sprechen. Die Sylvari sind eine neue Rasse für uns. Wie sind sie in die Welt gekommen?
Ree: Der Sylvari sind ein wenig rätselhaft. Sie haben eine Stadt, die sie rund um den großen Baum erbaut haben, und sie wurden von diesem großen Baum auf sehr einzigartige Weise geboren; 25 Jahre bevor Guild Wars 2 offiziell beginnt. Und darüber hinaus ist nicht viel über ihre wahre Herkunft bekannt. Wir können zurückverfolgen, wann der Baum gepflanzt wurde - wir haben in Eye of the North gesehen, wie er wächst - aber wo der ursprüngliche Samen herkam und warum ist ein Rätsel.
Elli: Also, welche Art von Baum ist das? Ist er etwas Besonderes?
Ree: Er ist absolut einzigartig. So ein Baum wurde niemals zuvor in Tyria gesehen. Nicht nur, dass er fühlt, Bewusstsein hat, wach ist und lebendig. Die Sylvari können zu ihm gehen und mit ihm reden. Er hat einen Geist, der sich manifestiert, um tatsächlich mit seinen Kindern zu interagieren und sie zu beraten und ihnen bei ihren Schwierigkeiten zu helfen.
Elli: Die Sylvari, sind sie Pflanzen oder sind sie nur gebildet aus...?
Ree: Es sind echte Pflanzen. Ihre Körper…würde man einen Sylvari nehmen und mit ihm Experimente durchführen, wie es die Asura taten - diese schrecklichen Kreaturen -, dann würde man feststellen, dass sie Saft statt Blut haben, hartes Holz, wo Knochen sein sollten; sie sind so gebaut, wie wenn eine Pflanze versucht, einen Menschen nachzubilden. Der Baum hat sich die Menschen angeschaut und verstanden, wie sie funktionieren und daraufhin eine Pflanze in Gestalt eines Menschen geschaffen.
Elli: Was essen die Sylvari dann, wenn sie doch Pflanzen sind?
Ree: Sie können alles essen, sie können andere Pflanzen essen, sie können Salat essen, Fleisch essen, wenn sie wollen - ähnlich wie eine Venusfliegenfalle. Sie haben einen Magen-Darm-Bereich in ihrem Körper, in dem sie das Material zersetzen, genau wie ein Mensch, und verwenden dann diese Stoffe als Energie für ihren Körper.
Elli: Was kannst du uns über die Sylvari-Gesellschaft sagen? Ist es wie: Wir haben die Erstgeborenen und dann haben wir Zyklen oder werden sie kontinuierlich geboren?
Ree: Wie funktioniert das überhaupt?
Elli: Ja, gute Frage.
Ree: Es begann vor 25 Jahren mit der ersten Blüte an dem großen Baum und so wurden die ersten geboren. Nur eine sehr kleine Zahl, es gab zwölf. Und die Erstgeborenen waren die einzigen Sylvari in der Welt für mehrere Jahre, bis der Baum eine zweite Blüte und die Zweitgeborenen auf die Welt kamen. Und dann langsam über die letzten 25 Jahre kamen diese Knospen schneller und schneller und heute sorgen die Spieler dafür, dass bei jedem Erstellen eines Charakters ein Sylvari auf die Welt kommt. Über einen Zeitraum von mehreren Jahren waren nur die Erstgeborenen auf der Welt - es waren nur zwölf von ihnen. Einige blieben dort am Baum, einige wanderten, manche reisten, einige gingen und kamen zurück. Sie hatten ihre ganz eigenen Abenteuer. Und als die Zweitgeborenen in die Welt kamen, kannten sie schon einige dieser Geschichten, denn der Traum des Baumes war eine Art Sammlung der Erinnerungen der Sylvari, die bereits geboren worden waren. Es ist eine sehr zufällige Art und Weise, wie Erinnerungen von dem Baum weitergegeben werden. Wenn es eine sehr starke Erinnerung ist, dann ist es wahrscheinlicher, dass der Baum sie aufnehmen wird und wenn dann ein Sylvari geboren wird, wird er mit einem grundlegenden Verständnis der Welt geboren. Er weiß, was ein Schwert ist, weiß, wie man es benützt, aber er hat nie WIRKLICH eines geführt. Es ist, als würde man in einem Magazin ein Bild von Hühnern sehen. Man versteht es, aber man weiß nicht wirklich, was es ist. Und diese Weitergabe von Wissen wurde mit jeder Generation von Sylvari fortgeführt, die geboren wurde. So schufen die Sylvari ihre Kultur, die auf den Erfahrungen der Erstgeborenen basiert, da diese am längsten in der Welt sind und somit am weisesten sind und am meisten von der Welt gesehen haben. Aber die Jüngeren nehmen diese Informationen als Ausgangspunkt, um die Welt zu bereisen und etwas mit den Informationen zu tun. Der Baum selbst bildet das Zentrum der Kultur, und in der Stadt um den Baum leben und versammeln sich die Sylvari.
Elli: Welche Art von grundlegenden Prinzipien liegen der Gesellschaft zugrunde?
Ree: Der Sylvari – Als der Baum sehr, sehr jung war, bevor er überhaupt die Sylvari gebar, wurde er in einem menschlichen Lager gepflanzt, in einem Lager für Mensch und Zentaur, ein Zentaur namens Ventari. Ventari war ein bekannter Pazifist, er war ein sanfter Geist, dessen Ziel es war, dass die Welt in Frieden leben sollte. Und er überlebte die anderen Menschen, die in seinem Lager gelebt hatten, weil er ein Zentaur war. Und als er starb, schrieb er seine Lebensweisheiten auf ein großes, weißes Stück Marmor und er stellte es an den Fuß des Baumes, ohne zu wissen, dass dieser Baum eines Tages blühen würde und eine neue Rasse in die Welt bringen würde. Aber als er es tat, hatte der Baum diese Lektionen in sich aufgenommen und gab sie an seine Kinder weiter und verinnerlichte sie in dem Traum. Wenn also die Sylvari auf die Welt kommen, dann kennen sie die Lektionen und halten an ihnen fest als eine Art moralischer Codex.
Elli: Haben die Sylvari haben noch eine Verbindung zu den Zentauren?
Ree: Sie sehen sie als eine Art Mentorrasse, aber die Zentauren haben sich seit der Zeit von Ventari sehr geändert. Und selbst als Ventari noch lebte, war er ganz anders als viele Zentauren. So ist es eher so, dass die Sylvari die Zentauren sehen und realisieren, dass es fühlende Wesen sind, die edler sein könnten, aber für sich eine wildere, primitivere Lebensweise gewählt haben. Es ist ziemlich traurig.
Elli: Der blasse Baum ist als Baum in der Erde verwurzelt. Weiß er durch die Verbundenheit mit der Erde, was los ist, wie sich die Welt durch das Erwachen der Drachen verändert?
Ree: Ja, und es ist fraglich, ob das so ist, weil er konkret in der Erde verwurzelt ist oder ob es sein Geist ist, der dies weiß Aber er hat einen Sinn für Tyria, er hat einen Sinn, wo die Welt Schmerzen hat, ob die Welt Hilfe braucht. Die Sylvari haben eine Art Berufung zur wilden Jagd und nicht jeder Sylvari erhält diesen Ruf. Ein Sylvari, die einen Ruf zur wilden Jagd erhielt, bekommt nicht unbedingt einen neuen. Aber dieser Ruf erfolgt, wenn der Baum erkennt, dass etwas passiert, das sehr schlecht ist, beispielsweise wenn die Drachen einen Ort angreifen und alle Menschen dort töten. Einige Sylvari, die in der Gegend sind oder ein Sylvari, der besonders gut geeignet ist, um die Situation zu handhaben, fühlt sich dann plötzlich berufen, nach Norden zu gehen, aufgerufen, an diesen Ort zu gehen und wenn er dort ankommen ist, wird er sich dazu berufen fühlen, den Menschen zu helfen und die Untoten zu besiegen . Und diese Art der wilden Jagd oder diese Art der Suche kommt unbewusst aus dem Traum, es kommt von dem Baum, mit seinem Sinn für Tyria, für das, was getan werden muss, um die Welt vor den Drachen zu retten.
Elli: Also fühlte der Baum vielleicht einen Drang, ein neues Leben oder die Sylvari zur Welt zu bringen, um die Drachen zu besiegen?
Ree: Durchaus möglich, ja. Das ist eine der Haupttheorien, an die der Priorat von Durmand glaubt.
Elli: Kannst du kurz erklären, was der Priorat von Durmand ist?
Ree: Der Priorat von Durmand ist eine Gruppe von Gelehrten in ganz Tyria, die Möglichkeiten und Wege erforschen und studieren, wie die Drachen besiegt werden können.
Elli: Ok, gehen wir zurück zu dem Traum. Der Traum ist nicht nur mit guten Erinnerungen gefüllt, nicht wahr?
Ree: Es gibt auch schlechte Erinnerungen. Es gibt eine Gruppe von Sylvari, eine Art Fraktion der Rasse, die Ventaris Schriften für falsch hält und sie sind der Meinung, dass diese Lehren dem Baum auferzwungen wurden und damit den Sylvari. Sie sind der Meinung, dass die Sylvari nicht von den Lehren, von etwas Externem beeinflusst werden sollten. Also gehen sie diesen Lehren aus dem Weg und tun dies, indem sie schreckliche oder bösartige Dinge tun. Diese grausamen Erinnerungen können ihren Eingang in den Traum finden und die Sylvari, die jetzt geboren werden, werden die Erinnerungen der aktuellen Welt haben. Da diese Erinnerung oftmals aufgrund ihrer zugrundeliegenden Emotionalität ausgewählt werden, nutzt das diese Gruppe – sie nennen sich Albtraumhof. Wenn ich also ein Mitglied dieser Gruppe bin, dann ziehe ich los und verübe Gräueltaten, die sehr emotional sind und sehr weh tun. Diese Gefühle und die Erinnerungen werden auch in den Baum gehen und es ist möglich, dass ein neugeborener Sylvari hiervon mehr sieht als von den Lehren. Und so ändere ich Stück für Stück den Traum in einen Albtraum, in etwas, das keine Verbindung mit den Lehren hat, und nach Sicht des Albtraumhofs befreie ich damit mein Volk.
Elli: Es ist wie eine Befreiung.
Ree: Ja. Eine sehr dunkle.
Elli: Eine sehr dunkle Form. Es gibt also noch eine Verbindung zwischen den Sylvari und dem Baum, auch nachdem sie geboren sind?
Ree: Ja, wenn du schläfst, bevor du geboren wirst, lebst du in dem Traum. Es ist wie eine reale Welt und ich glaube, wir haben in der Vergangenheit gesagt, dass das Tutorial der Sylvari in diesem Traum stattfindet, bevor du geboren wirst. Und dann, wenn du aus dem Tutorial raus bist und schon in die Welt geboren, dann ist die Verbindung zum Baum nicht mehr so stark, es ist vielmehr ein sehr sanftes Einfühlungsvermögen, so kann der Baum ein Gefühl senden, wie den Ruf zur wilden Jagd. Aber es gibt keine mentale Verbindung, keine Telepathie oder so etwas, es ist nur eine empathische Wahrnehmung der Welt und voneinander und von dem, was der Baum begehrt.
Elli: Haben die Sylvari eine Verbindung untereinander?
Ree: Sehr fein, sehr subtil. So ähnlich wie das Gefühl, wie man von jemandem träumt; insbesondere in Fällen, in denen sie das tatsächlich haben. Ein neu geborener Sylvari erkennt gelegentlich einen Sylvari aus seinem Traum, weil etwas in dessen Vergangenheit zu dem Baum und damit in den Traum gelangt ist und dann sah der neugeborene Sylvari die Bilder in seinem Traum.
Elli: Du sagtest gerade, dass die Erstgeborenen vor einer kleinen Weile geboren wurden ..
Ree: .. 25 Jahre ..
Elli: .. ja, sind die Sylvari wie eine Gesellschaft mit Organisationen etabliert, mit Institutionen?
Ree: Es begann eigentlich mit den Zweitgeborenen, denn vorher wussten die Erstgeborenen ja noch gar nicht, dass es sowas geben würde. Soweit sie wussten, waren sie die einzigen Sylvari, die jemals gelebt hatten. Und der Baum hatte noch nicht wieder geblüht. Und als er damit begann, erschuf er langsam eine Generation nach der anderen und das war die Grundlage für den Beginn einer Gesellschaft. Sie mussten es irgendwie aufbrechen; Sylvari werden sehr schnell -vor allem jetzt - geboren. Und so teilten sie sich nach den Zyklen der Sonne auf, weil jeder der Erstgeborenen den Baum zu einem bestimmten Zeitraum des Tages versorgt. Einer ist in der Morgendämmerung dort, einer mittags, einer bei Sonnenuntergang und einer in der Nacht. Und so werden die Sylvari, die in diesem Zeitraum geboren werden, die in diesem Zyklus erwachen, von dem jeweiligen Erstgeborenen unter die Fittiche genommen. Die Sylvari werden also nach dem Zyklus der Nacht oder des Tages benannt, in den sie hineingeboren werden.
Elli: Wie leben die Sylvari? Haben sie Häuser oder … stehen sie einfach nur herum? [lacht]
Ree: Nein [lacht]. Sie können Häuser etc. aus Pflanzen erschaffen, sie gestalten Pflanzen, gestalten die natürliche Welt um sie herum. Sie leben viel mehr in Harmonie mit der Umwelt als die anderen Rassen es tun. Sie würden es vorziehen, einen Baum zu nehmen und zu gestalten, als ein Haus aus Stein zu bauen. Sie ziehen es vor, ihre Nahrung von ihrer Umgebung zu bekommen, in den Wäldern zu finden als Nahrung in einem Garten anzubauen. Obwohl sie einen Garten haben, empfinden sie es so, dass die ganze Welt ihr Garten ist und sie mit ihm in Gleichgewicht leben, von ihm belohnt werden.
Elli: Haben sie einen besonderen Zugang zu den Norngeistern?
Ree: Nein, nein, die Norngeister sind etwas anderes. Die Norngeister sind Wesen, wie ein Symbol. Es ist irgendwie schwierig, die Geister zu erklären. Sie sind fast totemartig wie Wölfe. Die Sylvari sind ein wenig mehr … ich würde sagen…einfacher. Sie sehen die ganze Welt als die eines singulären Geists, Alles in Tyria, alle Seelen, alle Geister, alle Dinge, die leben, sind eins. Sie bringen es auf den Punkt "Und das ist der Wolf, und das ist der Bär". Sie sind einfach .. alle Dinge sind eins.
Elli: Wie funktionieren Beziehungen zwischen Sylvari?
Ree: Sylvari glauben sehr an das Konzept der Liebe. Emotion, die Empathie, die ich in Bezug auf den Baum ansprach. Weil sie von dem Baum geschaffen wurden, haben sie einen Sinn für Geschlecht wie männlich und weiblich – aber es kommt viel mehr darauf an, was sie sich im Traum auswählen, oder was der Baum für sie wählt. Und wenn sie geboren sind, dann können sie sich nicht fortpflanzen, wie Menschen es tun. Sie denken nicht daran in der Art und Weise, wie es Menschen tun. Für sie ist der Geist, der Charakter einer Person wuchtig, egal welches Geschlecht diese Person hat. Und wenn sie sich verlieben, dann aufgrund des Charakters der anderen Person, unabhängig von dem Geschlecht oder der Rasse. Sie müssen nicht miteinander Sex haben, es ist kein bipolares System, es ist ein System, bei dem es um Seelenverwandtschaft geht. Sylvari verlieben sich in diejenigen, die sie inspirieren und für sie ist das die wichtigste Eigenschaft. Und dies lehren sie der gesamten Welt.
Elli: Schön, ich hoffe, die anderen Völker lernen dies auch.
Ree: Wir haben Aufgaben im Spiel, wo Sylvari in einen anderen Sylvari verliebt sind, da werden gerne geschlechtsspezifische Barrieren ignoriert. Es geht nicht darum, darauf hinzuweisen, dass diese Frau in diese weibliche oder männliche Person verliebt ist, oder dieser Mann in einen anderen Mann oder jener Mann in eine Frau. Es geht darum, dass einer von ihnen sagt: "Mein Geliebter ist in Gefahr, bitte hilf mir!" Und nirgendwo in der Quest wird das Geschlecht der beiden Personen erwähnt, da dies keine Rolle spielt. Was zählt ist, dass diese Person verliebt ist und Hilfe braucht.
Elli: Genau.
Elli: Was ist mit Feuer? Haben die Sylvari eine natürliche Angst davor?
Ree: Nein, so viel oder so wenig wie ein Mensch auch. Halt deine Hand ins Feuer und es wird wehtun. Sie brennen nicht leichter als andere, ich meine sie sind zwar aus Holz und Saft gemacht, aber grünes Holz brennt nicht leichter als Fleisch. Es ist eine Person. Sie haben keine Angst vor dem Feuer. Sie verfügen über Schmiede. Sie haben gelernt, wie man mit Feuer arbeitet. Sie ergreifen soviele Vorsichtsmaßnahmen wie jeder andere auch.
Elli: Richtig. Also die Sylvari sind eine sehr neugierige Rasse, nicht wahr?
Ree: Sind sie! Und je mehr sie lernen, desto besser werden sie, fühlen sie sich. Wenn noch nie jemand an einem Ort gewesen ist und ich gehe dort hin, schaue ihn mir an, dann wandern meine Erinnerungen in den Traum und junge Sylvari kommen vielleicht mit einer neuen Idee dazu oder sie gehen selbst dorthin.
Elli: Wie organisieren die Sylvari die Weitergabe von Wissen? Abgesehen von dem Traum?
Ree: Es gibt zwei Möglichkeiten. Dem Traum kann man nicht trauen. Der Traum ist nicht wirklich zuverlässig. Wenn ich losziehe und eine Menge über Schwerter lerne, heißt das nicht, der nächste Sylvari, der aus dem Baum geboren wird, weiß, wie man ein Schwert benutzt. Je nach Sylvari ist es unterschiedlich, was man im Traum erlebt, was man weiß. Wenn man geboren wird, dann sind die Erstgeborenen da, die sich einem annehmen, je nach Tageszyklus. Sie sind die Lehrer, die Ausbilder in diesem Bereich. Wenn du in einem Tageszyklus geboren bist, dann triffst du die Erstgeborenen, du triffst Lehrer, Bader, die wie Heiler sind und Leute, die dir ein konkretes Verständnis der Welt vermitteln. Aber die Rasse der Sylvari ist nur 25 Jahre alt. Also ist ihr Gefühl für Geschichte etwas verzerrt Sie wissen, dass die Charr und die Menschen sich seit langer Zeit im Krieg befinden. Wer weiß, wie lange eine lange Zeit wirklich ist, wenn es die ganze Rasse erst seit 25 Jahren gibt? Jemand versucht, auszudrücken, du weißt schon, 250 Jahre Krieg und Du schaust ihn an, wie "Das ist lange, nicht wahr? Das ist länger als 25 Jahre. " So haben sie ein sehr konkretes Verständnis, aber keine konkrete Weisheit. Es ist wirklich interessant. Wir wollten nicht, dass die Sylvari kindlich sind und wir wollten sie nicht naiv wie Babies durch die Welt laufen lassen. Sie sind starke, zähe, ernsthafte Leute. Sie haben nur einfach nicht wirkliche Erfahrung mit den Dingen, die sie kennen.
Elli: Sie sind Greenhorns.
Ree: Sie sind Greenhorns! Ja, genau! [lacht] Gut gesagt.
Elli: Was ist mit den Charr? Sind sie nicht die natürlichen Feinde der Sylvari?
Ree: Nun, sie sind sehr weit voneinander entfernt in der Welt. Wenn man auf die Karte von Tyria blickt, dann ist das ungefähr der größte Abstand, den man haben kann. Ich denke, nur Rata Sum ist ein wenig weiter weg. Zu der Zeit, als die Charr die Sylvari trafen, hatten diese schon eine Vorstellung von der Welt und nachdem – ich erwähnte es bereits – sie von den Asura missbraucht worden waren, waren sie auch nicht mehr so gutgläubig. Die Charr respektieren die Einstellung der Sylvari zum Erforschen und Kämpfen. Die Sylvari würden im Kampf gegen die Schergen der Drachen alles geben, fast um jeden Preis. Für einen Charr ist das ein Zeichen von großer Tapferkeit. Sie sind sehr experimentierfreudig. Sie sind neugierig, sie wollen lernen, wie Dinge funktionieren, und das tun auch die Charr, die Dinge auseinandernehmen und wieder zusammenbauen. Die Sylvari sind ein wenig friedlicher als die Charr, sicher und es gibt auch Gelegenheiten, wo die Charr die Umwelt ausbeuten und die Sylvari wären entsetzt. Aber das sind die Dinge, die Völker voneinander unterscheiden. Das sind die Dinge, die die beiden Rassen deutlich voneinander unterscheiden.
Elli: Gibt es eine natürliche Tendenz für die Charr in Bezug auf bestimmte Klassen? Wie Ranger? Oh, sorry, für die Sylvari?
Ree: Sicher, sicher! Die Sylvari tendieren eher zu magischen Klassen. Aber sie neigen auch zu kämpferischen Klassen. Ich meine, ein standhafter Krieger, der den Baum verteidigt, den Hain. Aus naheliegenden Gründen ist es weniger wahrscheinlich, dass sie Ingenieure sind, aber sie sind neugierig. Sie wollen wissen, wie die Dinge funktionieren, also findet man alle möglichen Arten von Sylvari. Nekromanten sind auch ein bisschen weniger verbreitet, aber die Nekromanten der Sylvari betrachten den Tod als etwas Natürliches, als Teil des Lebens. Wir leben und wir sterben und wenn wir sterben, wenn eine Pflanze stirbt, kehrt der Körper in den Boden zurück und liefert Kraftstoffe für anderen Pflanzen. Das ist keine schlechte Sache, das ist nicht eine dunkle Sache oder eine böse Sache. Es ist nur ein Lauf der Natur.
Elli: Fangen sie damit an, ihre eigene Geschichte aufzuschreiben oder sich irgendwo um sie zu kümmern, z.B. in einer Bibliothek? Einfach um das Wissen, das sie haben, zu bewahren?
Ree: Die Sylvari? Sie haben Schriftrollen. Sie haben Schriften. Sie gehen an Orte wie Löwenstein oder den Priorat von Durmand, um andere Dinge zu lernen. Sie sind eine sehr wissbegierige Rasse. Wenn sie etwas nicht verstehen, versuchen sie herauszufinden, wie es funktioniert, und manche von ihnen bleiben zurück beim Blassen Baum als Lehrer und versuchen diese Dinge zu unterrichten. Gerade weil manche Sylvari auch des Reisens müde werden. Du gehst hinaus in die Welt, siehst verschiedene Orte, und irgendwann willst du einfach wieder nach Hause zurückkehren. Es ist spannender, zu teilen, was man gesehen hat. Deshalb unterrichten sie die Jüngeren.
Elli: Wie funktioniert ihre Beziehung zum Baum? Ist er wie eine Mutter? Oder eher eine Göttin?
Ree: Oh, nein, sie nennen ihn den Mutterbaum. Er ist wie eine Mutter. Sie beten ihn nicht an oder verehren ihn wie die Menschen Melandru. Er lebt unter ihnen. Sie können in seine Kammer gehen, ihre Versammlungskammer. Dort erscheint er und spricht zu ihnen, wenn sie Probleme haben. Sie nutzen das nicht leichtfertig aus, aber man kann dort hingehen und mit ihm kommunizieren.
Elli: Interessant. Er spricht also richtig zu ihnen, es gibt wirklich eine Interaktion?
Ree: Oh ja! Er hat ein Abbild, ein Abbild in Form eines Sylvari. Wir arbeiten noch daran, aber es ist wunderschön! Es sieht ein bisschen essenzhaft, etwas durchsichtig aus; aber es ist eindeutig ein Sylvari, er spricht und bewegt sich wie einer und bleibt immer in der Kammer am Fuße des Baumes.
Elli: Wie reagieren Sylvari auf eine Gesellschaft wie die Charr, mit vielen Hierarchien?
Ree: Sie haben so viele Fragen! Wie funktioniert dies und wie das? Was ist das hier? Was passiert, wenn das passiert? Wie ist das hier? Sie können leicht ermüdend wirken, wenn sie etwas Brandneues entdecken, denn sie wollen ALLES darüber wissen.
Elli: Denn sie haben nicht viele Hierarchien in ihrer Gesellschaft oder?
Ree: Nein, nicht wirklich. Sie respektieren sich. Besonders die Erstgeborenen, weil sie als erstes da waren und am meisten gesehen haben. Davon abgesehen kommt es nur darauf an, wer mehr über eine Sache weiß. Wenn drei Sylvari durch die Welt ziehen, wäre es mehr: "Du weißt am meisten über das hier, also folgen wir dir. Oh, wir machen was Anderes? Er weiß am meisten, also folgen wir ihm." Es ist ein sehr egalitäres System.
Elli: Also sind die Erstgeborenen so etwas wie ihre natürlichen Anführer?
Ree: Ja, sind sie. Und sie haben die längste Zeit mit dem Baum verbracht, weil es am Anfang nur sie und den Baum gab. Sie verstehen ihn also besser, sind ihm etwas näher. Ein Sylvari, der heute geboren wird, trifft ihn nicht so oft, wie sie es getan haben. Er hat viel zu tun. Als es nur 12 von ihnen gab und sie täglich mit ihm sprachen, kamen sie ihm näher.
Elli: Arbeiten sie gerne in Gruppen?
Ree: Ja. Es gibt eine Gruppe, genannt "Die Aufseher". Die Aufseher sind so etwas wie die Seraphen von Götterfels. Sie bleiben in der Nähe vom Baum, von Orten, an denen Sylvari leben und beschützen diese. Und sie arbeiten wirklich besser in Gruppen. Sie verlassen sich gerne auf andere, lernen deren Stärken und diese zu nutzen, z.B. Taktiken, wesentlich lieber, als alleine loszuziehen. Ausnahme sind Sylvari, die auf die wilde Jagd gehen, weil sie sich berufen fühlen, irgendwohin zu gehen und etwas Bestimmtes zu tun. Ist das der Fall, müssen sie sich auf sich selbst verlassen. Es passiert nicht selten, dass mehr als ein Sylvari irgendwohin geschickt wird, um etwas zu tun, weil es einfach nicht so viele von ihnen gibt. Aber sie bevorzugen es, mit anderen zusammen zu sein. Das ist ein Grund, warum die Sylvari, wenn sie unterwegs sind in der Welt, Gruppen bilden mit vielen anderen Rassen. Jeden, den sie finden können. Einfach, weil sie Gesellschaft mögen. Sie lieben es, neue Dinge zu erleben und es ist immer besser, wenn man jemanden dabei hat, der einem deine Fragen beantwortet und sein Wissen teilt.
Elli: Die Sylvari können sich nicht fortpflanzen, richtig?
Ree: Nein, nein, können sie nicht. Der einzige Weg, einen Sylvari zu gebären, ist über den Baum. Der Baum gebiert.
Elli: Wie gehen sie dann mit der familiären Struktur anderer Rassen um?
Ree: Sie finden sie eigenartig. Familien und Kinder. Kinder sind einfach faszinierend für einen Sylvari! Sie sind kleiner und sie sind wie ... der Körper eines Sylvari wächst ja nicht. Er kommt vollständig entwickelt aus dem Baum. Daher ist es interessant, ein Mini-Menschen, der noch nicht viel weiß, anders denkt, das ist sehr seltsam. Das appelliert an ihren Beschützerinstinkt, weil sie selbst keine haben. Darum verstehen sie, dass dieses Kind kleiner und schwächer und nicht in der Lage ist, für sich selbst zu sorgen. Und das ist irgendwie seltsam, da keiner von ihnen diese Entwicklung durchmacht. Also entweder ist es beängstigend oder ein Kind, nicht wahr? Auf diesem Weg nähern sie sich dem Ganzen. [Elli lacht] Sie verstehen ein gewisses Maß an Familienleben, weil sie Gruppen und die Gesellschaft begreifen, weil sie sich verlieben können. Sylvari, die sich verlieben und eine Beziehung haben, leben im gleichen Haus und versammeln sich. Aber Kinder - sie sind nur ein Mythos.
Elli: Was denken die Sylvari z. B. über die Götter der Menschen?
Ree: Sie sind sehr agnostisch. Sie sind nie einem Gott begegnet. Sie waren nie in der Lage, einem Fragen zu stellen. Wenn ich zwei Priestern des gleichen Gotts Fragen stelle, sind ihre Antworten oft unterschiedlich. Also sind sich die Sylvari nicht sicher, was sie darüber denken sollen. Sie haben sich religiös nicht festgelegt. Daher sind sie Agnostiker.
Elli: Gibt es jemanden wie einen Sprecher oder jemanden, der für die Gemeinschaft der Sylvari spricht? Wenn z. B. Königin Jennah eine Verbindung mit den Sylvari aufnehmen oder einen Vertrag mit ihnen abschließen möchte oder um die Drachen zu bekämpfen - gibt es da jemanden, den sie ansprechen kann?
Ree: Oh ja! Das hängt von dem Zweck ab. Geht man nach Götterfels oder zur Schwarzen Zitadelle, gibt es einen Botschafter der Sylvari, der vom Baum erwählt worden ist. Der Baum wird sie zu sich rufen, um die benötigten Erklärungen zu geben und sie dann zur Schwarzen Zitadelle schicken, um dort als Botschafter zu fungieren.
Elli: Und was passiert dann? Kommt der Botschafter zurück mit den Vorschlägen und die ganze Gesellschaft trifft die Entscheidung?
Ree: Nein, der Baum trifft die anstehende Entscheidung, aber er ruft so viele der Erstgeborenen wie möglich zusammen oder welche er als erfahrene Sylvari ansieht. Wie der Vertrag von Ebonfels. Es ist ein Vertrag zwischen den Charr und den Menschen. Sie versuchen, Frieden zwischen den Völkern zu stiften. Die Sylvari beobachten dies und ihr Botschafter in der Gegend wird Briefe an den Baum senden und an die Erstgeborenen, um zu erklären, was los ist. Und der Baum wird die Weisesten zusammen rufen, um ihren Rat und ihre Gedanken einzuholen. Aber dann wird sich der Baum in den Traum zurückziehen. Denn der Baum ist der einzige, der Zugang zu diesen Informationen hat. Und er wird sich im Traum alles über die Charr, den Vertrag, die Ratschlüsse seiner Versammlung ansehen und aus der Kraft dieses Traum heraus Empfehlungen und Anweisungen geben.
Elli: Ist der Albtraumhof eine starke Gruppierung?
Ree: Oh ja! Der Albtraumhof wird nicht nur mit jedem Jahr, in dem Sylvari geboren werden, stärker, sondern auch, weil sie den Traum immer mehr in einen Alptraum umkehren. Ihr endgültiges Ziel ist es, den ganzen Baum umzukehren. Wenn der Baum aufgibt, würde der Traum nur noch ein Albtraum sein und sie hätten gewonnen. Und darauf arbeiten sie hin. Sie haben viel mehr Struktur und Hierarchie. Es gibt Einzelne im Albtraumhof, die die Macht ergriffen haben und über die anderen befehlen. Weil sie nicht über den Baum verfügen, haben sie keine Verbindung zu dessen sanfter Weisheit oder zum Traum. Sie haben den Albtraum, daher müssen sie besser organisiert sein. Sie müssen besser strukturiert sein. Sie müssen sagen, diese Leute sind verantwortlich und wir werden auf sie hören, da sie sich nicht auf die Weisheit des Baumes berufen können.
Elli: So gab es eine Trennung zwischen dem Baum und dem Albtraumhof? Ree: Richtig, richtig. Und nach Auffassung des Albtraumhofes kommt dass daher, weil sie glauben, das richtige zu tun und dass der Baum einer Gehirnwäsche unterzogen worden ist.
Elli: Ist der Albtraumhof eher eine geheime Gruppe oder offen zugänglich?
Ree: Oh, sie sind offen und werden abgelehnt. Sie wandern nicht offen durch den Hain, die Sylvaristadt. Aber allein dem Aussehen nach kann man nicht sagen, ob jemand zum Albtraumhof gehört. Sie sehen aus wie jeder andere Sylvari. Sie haben geheime Treffen im Wald, und sie haben kleine Gruppen, die versuchen, die Sylvari zu bekehren und dann einfach in der Menge wieder verschwinden. Sie haben Dörfer in Gebieten im Spiel, wo sie leben, wo sie sich versammeln, wo sie ihre dunklen Mahnwachen und so weiter abhalten. Wo sie ihre Pläne schmieden, um Schmerz und Zerstörung zu verursachen und den Traum zu verderben.
Elli: Aber haben sie das gleiche Ziel, also die Drachen zu bekämpfen wie die anderen Sylvari?
Ree: Ja und nein. Sie glauben, dass der Kampf gegen die Drachen ist nicht Teil der Plans ist. Die Tafel sagt nichts über die Drachen. Sie sind sich einig, dass die Drachen schlecht sind, aber ihr primäres Ziel ist es, die Sylvari zu befreien. Denn wie können wir die Drachen zu kämpfen, wenn wir alle Sklaven der Tafel sind? Man weiß, dass man etwas tun muss, dass Tyria etwas braucht, also wie sollen sie es wissen? Es gibt nichts jenseits der Tafel. Der Traum ist verdreht. Also sehen sie das als sekundäres Ziel.
Elli: Also verspüren sie nicht den Drang, die Drachen unmittelbar zu bekämpfen?
Ree: Trifft der Albtraumhof am Strand auf die Untoten, werden sie sie bekämpfen. Aber ihr vorrangiges Ziel ist der Traum und der Baum.
Elli: Wie ist ihre Beziehung zu anderen Rassen? Versuchen sie, Allianzen mit anderen Rassen wie z. B. den Söhnen Svanirs zu schließen?
Ree: Nein, normalerweise nicht. Sie würden sich sicherlich nicht mit den Söhnen Svanirs zusammenschließen, weil diese einen Drachen verehren und der Alptraumhof die Drachen für schlecht hält. Die Asura können sie überhaupt nicht ausstehen, da sie sich daran erinnern, dass die Asura die Sylvari missbrauchten, als diese erwachten. Sie haben ein sehr starkes Rachegefühl im Albtraumhof, weil es ein dunkles Gefühl ist, dunkle Gefühle geben ihnen Macht, ihnen und ihrem Albtraum. Wenn man den anderen Rassen schreckliche Dinge antut, beeinflusst das den Albtraum nicht so, als wenn man es einem Sylvari antut. Die dunkle Freude daran geht dann in den Traum über. Wenn ich dies mit einem Menschen tue, ist es nur halb so gut. Also beschäftigen sie sich nicht wirklich mit den anderen Rassen, da sie sich geradezu zwanghaft auf die Befreiung des Baums konzentrieren. Sobald der Baum frei ist, können sie sich mit dem Rest der Welt beschäftigen.
Elli: Wie reagiert der Baum auf diese Bedrohung? Ree: Sehr traurig. Er ist sehr, sehr traurig.
Elli: Aber er will nicht wie eine Armee bilden, oder?
Ree: Er hat die Aufseher und die Wächter zum Schutz des Hains. Die Wärter schützen die Orte, wo die Sylvari leben. So bekämpft er den Albtraumhof, er versucht, sie zu stoppen. Aber kein Weg ist bekannt, wie man den Einfluss auf den Traum stoppen kann, was ihm Sorge bereitet.
Elli: Können andere Rassen mit dem Baum sprechen?
Ree: Ja, sie gehen in die Kammer, wo er sich offenbart und können so mit ihm sprechen.
Elli: Was wohl nicht oft vorkommt.
Ree: Kommt nicht oft vor, aber es kann passieren. Man kann im Spiel dorthin gehen.
Elli: Das ist toll. Ich freue mich schon darauf.
Ree: Ich kann nicht versprechen, dass der Baum sich offenbart, wenn man dorthin geht, aber wenn...
Elli: .. kann man mit ihm reden. Und die Sylvari erlauben das?
Ree: So oft wie die Menschen einen mit Königin Jennah reden lassen.
Elli: Das ist nicht sehr oft, denke ich.
Elli: Also die Sylvari haben jetzt das Gefühl, dass sie eine Armee bilden sollten, oder? So wie die Wächter; ich meine etwas Militärisches. Gibt es derartige Bestrebungen, um all die Bedrohungen, die wir in dieser Welt haben, zu bekämpfen?
Ree: Die Sylvari sind immer noch eine sehr kleine Rasse, sie haben bei weitem nicht die Größe der Charr-Legionen. Sie haben auf jeden Fall das Gefühl, dass sie eine Armee ausheben und die Untoten bekämpfen sollten, die an den Ufern des Maguuma ihr Unwesen treiben. Die Wächter tun dies. Jeder Sylvari will nicht immer kämpfen, manchmal will er ein Hufschmied sein, manchmal anderweitig sein Volk unterstützen. Alle Sylvari haben einen gemeinsamen Sinn dafür, dass die Drachen böse sind und dass deren Schergen vernichtet werden sollten. Einige der wilden Jagden bringen einen dorthin ... Ein Sylvari geht schon dorthin, aber nicht mit einer Armee, weil es nicht so viele sind. Eher wird er den Leuten beim Kampf gegen ihn helfen. Er wird dorthin gehen und der Held sein, der eine kleine Gruppe von Hylek führt, um sein Volk von den Drachen zu befreien oder den Quaggan helfen, einer schreckliche Bestie, die Jagd auf sie macht, zu entkommen. Es gibt einfach nicht genug Sylvari, es allein zu tun, auch wenn sich alle versammeln und sich gemeinsam Orr entgegen werfen. Es gibt nicht genug und sie haben nicht die Informationen, sie haben nicht die Weisheit. Sie würden sich nur einer Schlacht entgegen werfen. Charr-Wissen über Taktik und Geschichte und historische Schlachten würde nicht helfen; die Sylvari können es einfach nicht. Daher wissen sie, dass sie die anderen Rassen brauchen, um sie zusammenzubringen, um gegen die Bedrohungen der Drachen kämpfen.
Elli: Sind die Sylvari also der Klebstoff zwischen diesen verschiedenen Rassen?
Ree: Auf jeden Fall. Jemand, der - ich glaube, das ist kein Spoiler - jemand, der in das Spiel geht und auf die drei Orden schaut - es gibt den Priorat von Durmand , die Vigil und den Orden der Gerüchte - wird einen Sylvari in den oberen Rängen in jedem einzelnen finden.
Elli: So wollen sie die Völker zusammenbringen?
Ree: Es ist eine von vielen Möglichkeiten. Aber die Sylvari sehen, dass die Orden sich darum bemühen, eine Einheit zwischen den Völkern zu schaffen und das unterstützen sie.
Elli: Hört sich gut an. Also ... jetzt habe ich meine Frage vergessen!
Ree: Bevor ich die Sylvari zu sehr als Friedensstifter erscheinen lasse, möchte ich etwas erwähnen, auf das ich schon ein paar Mal hingewiesen habe. Als die Erstgeborenen erschaffen wurden und in der Welt umherwanderten, um herauszufinden, um was es geht, fanden die Asura einen von ihnen und führten Experimente an ihm durch, weil sie dachten, es handele sich nur um einen Druiden oder wie eine baumartige Kreatur. Sie waren sehr überrascht, dass es lebte, ein fühlendes Wesen war und vor Schmerzen schrie. Die Sylvari haben das nicht vergessen und sie sehen einige Rassen als von Natur aus böse an, die Krait zum Beispiel. Die Sylvari haben keine Interesse daran, die Krait in einer Allianz aller Rassen gegen die Drachen einzubringen, weil der Krait einfach böse sind. Sie waren jahrelang sehr, sehr empfindlich gegenüber den Asura, weil die Asura einfach sagen würden: "Oh, wir haben das nicht getan und es war ein Fehler." Und dann würde die Untersuchungsbehörde kommen und etwas anderes schreckliches tun und die Sylvari hätten den Eindruck von "Diese Jungs sind nicht anders als sie. Sie scheinen in kleinen Krewes zu arbeiten, die man nicht kontrollieren kann. Sie wandern nur umher, um Schlechtes zu tun. Wie können wir wissen, wer von euch der Böse ist und Schreckliches tun würde? " Und daher haben sie ein gewisses Misstrauen gegen die Asura. Sie sind zu einem Punkt gekommen, wo sie glauben, dass die Asura rehabilitiert werden können, dass sie wichtige Mitglieder sind, sehr wichtig, um sie in den Kampf gegen die Drachen zu führen. Aber einzelne Sylvari besonders jene, die Erinnerungen haben oder mit Träumen geboren wurden, die ihnen von den Dingen, die die Asura getan haben, erzählt haben, finden es schwer, unvoreingenommen zu sein.
Elli: Also sind sie nicht immer nette, freundliche Leute.
Ree: Richtig, sie sind Wesen mit einem Ziel, und wenn man jemanden hat, der sehr zielstrebig ist, kommt man nicht immer leicht mit ihm aus.
Elli: Sie sind also nicht immer nur glückliche Hippie-Bäume.
Ree: Nein, nicht immer. Und da sie keine Kindheit erlebt haben, sind ihre Emotionen manchmal ein wenig zu stark. Wenn Du 10 Jahre alt bist und jemand stiehlt Dein Spielzeug oder schlägt auf die Hand - Junge, bist du dann wütend! Du weißt einfach nicht, wie Du mit dieser Wut umgehst, du wirfst Gegenstände an die Wand. Und die Sylvari müssen das auch durchmachen, sie müssen verstehen, was diese Gefühle bedeuten. Sie sind in ihnen noch sehr mächtig und sie haben nicht diese gewachsene defensive Haltung, die man als Erwachsener bekommt. Und sie reagieren nicht wie Babies oder Kinder, sondern oft so leidenschaftlich, dass man sie dann nicht gerne um sich hat. Manchmal sind sie sehr schwierig.
Elli: Ich glaube, es handelt sich um eine heranwachsende Kultur, die sich so verhält, wie wenn Kinder aufwachsen, man Dinge und Benehmen lernt.
Ree: Genau. Und einiges haben sie im Traum gelernt und einiges, nachdem sie erwacht sind. Ein Sylvari, der erwacht, ist, sagen wir... zwei Jahre alt. Also muss man sich vorstellen, dass die ganze Kindheit auf 2 Jahre reduziert wird. So viel Zeit hatte man nur zum Lernen.
Elli: Ich denke, es wird ziemlich interessant, bei ihnen zu sein.
Ree: Ja, sie sind eine interessante Rasse.
Elli: Du hast vorhin erwähnt, dass der Tod für sie Teil des Lebens ist, aber haben sie ein Ritual, wenn ein Sylvari stirbt?
Ree: Weniger ein Ritual als eine Art von Trauer. Die Sylvari neigen dazu, ihre Toten zu begraben, sie werden der Erde zurückgegeben, aber sobald jemand gestorben ist, wird der Körper der Erde zurückgegeben. Aber er ist viel weniger wichtig als die Seele, denn die Sylvari wissen nicht viel über die Nebel. Sie sind nicht ganz sicher, was die Nebel für sie bedeuten, aber sie kennen den Traum. Und in Ihrem Traum sind ihre Erinnerungen immer noch am Leben. Wenn zwei einander lieben und der eine stirbt im Traum, könnte der andere jemanden finden, der mit dieser Erinnerung an diese Liebe lebt, so als ob er sie gesehen hätte. Und so ist man noch am Leben sind und die Tatsache, dass es diese Liebe gab noch irgendwo im Traum, irgendwo in den Erinnerungen anderer Sylvari und im Baum. Und daher haben sie diese Hoffnung, die über den Tod hinausreicht sowie diese fortgesetzte Empathie und Gefühl für jeden.
Elli: Ein sehr schöner Gedanke. Vielen Dank!
Ree: Gern geschehen, es ist wunderbar, wieder hier gewesen zu sein.
Elli: Ja, es war großartig und weißt Du, was das Beste ist, dass wir mit dem Lore Special weitermachen können, nicht wahr?
Ree: Auf jeden Fall!
Elli: Ja, das ist so toll. Also werde ich meine Zuhörer fragen, was sie gerne hören möchten und dann werden wir Dich weiterhin über die wunderbare Guild Wars Geschichte befragen.
Ree: Ich freue mich schon darauf.
Elli: Vielen Dank! Bye, bye!
Einen herzlichen Dank an Krydiok und Viashvaroth für die Hilfe beim Transkript und der Übersetzung. Gerne auch auf dem Profil^^
![Gildenmitglied bei Guardians of pure Light [GoL]](../gildenhalle/buttons/5728.gif "Gildenmitglied bei Guardians of pure Light [GoL]")
![Gildenmitglied bei Bailong Gilde [BG]](../gildenhalle/buttons/5932.gif "Gildenmitglied bei Bailong Gilde [BG]")
, dass war mein erster gedanke. Und ich muss sagen. Sorry ANET aber die Geschichte zu dieser Rasse ist, sagen wir mal, etwas Öde. 
.
![Gildenmitglied bei Excursio Perpotationis [EP]](../gildenhalle/buttons/6091.jpg "Gildenmitglied bei Excursio Perpotationis [EP]")
![Gildenmitglied bei Glory of Darkness [GoD]](../gildenhalle/buttons/4167.jpg "Gildenmitglied bei Glory of Darkness [GoD]")
. Es ist ja auch so ein grosser Text. Aber ich kann mir das ganze gerne noch weiter Lesen 
Lesezeichen