Mehrzahl von Couch: Couches, Couchs oder Couchen – Plural und Genitiv
Wie die Mehrzahl von Couch lautet, welche Formen der Duden verzeichnet und was bei Genitiv, Artikel und Zusammensetzungen gilt.
· aktualisiert am
Einzahl und Mehrzahl von Couch bereiten vielen Sprechern Mühe, weil das Wort aus dem Englischen stammt und keine der deutschen Standardendungen eindeutig ist. Der Duden löst das mit einer klaren Angabe.
Die Mehrzahl im Duden
Im Eintrag zu Couch steht als Grammatik: die Couch, Genitiv der Couch, Plural die Couch[e]s, auch Couchen. Die eckige Klammer bedeutet in Duden-Einträgen, dass der Buchstabe entfallen kann. Zugelassen sind damit:
- die Couches
- die Couchs
- die Couchen (als zusätzlich verzeichnete Form)
Alle drei Formen stehen im Eintrag. Die Schreibung mit „s“ ohne „e“ ist also ebenso gedeckt wie die mit „es“. Ein Beispielsatz: Im Wohnzimmer stehen zwei Couches, in der Lounge drei Couchs oder Couchen.
Alle Fälle auf einen Blick
Die Deklinationstabelle des Duden gibt für die Standardform mit weiblichem Artikel diese Formen an:
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Couch | die Couchen, Couches, Couchs |
| Akkusativ | die Couch | die Couchen, Couches, Couchs |
| Dativ | der Couch | den Couchen, Couches, Couchs |
| Genitiv | der Couch | der Couchen, Couches, Couchs |
Die Schweizer Variante
Für die Schweiz nennt der Duden zusätzlich der Couch. Dann gilt: der Couch, den Couch, dem Couch, des Couchs. Im Plural gibt die Tabelle für diese Form nur Couches und Couchs an, nicht Couchen. Die Pluralformen Couches und Couchs gelten dort wie in der Standardsprache. Außerhalb der Schweiz ist die Couch die Standardform.
Ausgesprochen wird das Wort laut Duden [kaʊ̯tʃ].
Die Formen im Satz
Je nach Fall sieht das so aus:
- Nominativ: Die Couches im Möbelhaus sind reduziert.
- Akkusativ: Sie hat drei Couchs probegesessen.
- Dativ: Auf den Couchen liegen Decken.
- Genitiv: Die Polster der Couches sind abnehmbar.
Welche der drei zugelassenen Formen man wählt, bleibt Geschmackssache. Wichtig ist nur, sie im Text einheitlich zu verwenden.
Woher das Wort kommt
Der Duden führt das Wort auf das englische couch zurück, das aus dem Altfranzösischen couche („Lager“) stammt. Das Verb dahinter, coucher („hinlegen, lagern“), geht auf das lateinische collocare zurück. Im Rechtschreibduden steht das Wort seit 1934.
Gemeint ist ein Liegesofa mit niedriger Rückenlehne und zwei seitlichen Lehnen. Als Synonyme führt der Duden Liege, Liegesofa, Récamiere und Sofa an.
Mehrzahl bei Zusammensetzungen
Zusammensetzungen mit Couch folgen dem zweiten Wortteil, und hier kennt der Duden jeweils eine Mehrzahlform:
| Wort | Genitiv Singular | Plural |
|---|---|---|
| die Couchgarnitur | der Couchgarnitur | die Couchgarnituren |
| der Couchtisch | des Couchtisches oder des Couchtischs | die Couchtische |
| das Sofa | des Sofas | die Sofas |
Die Angaben stammen aus den jeweiligen Duden-Einträgen.
Quelle: Couch im Duden-Online-Wörterbuch samt Deklinationstabelle, Stand November 2026; ergänzend die Einträge zu Couchtisch, Couchgarnitur und Sofa.
Häufige Fragen
Wie lautet die Mehrzahl von Couch?
Der Duden gibt die Couch[e]s an, also Couches oder Couchs. Als weitere Form nennt er Couchen.
Heißt es die Couch oder der Couch?
Standardsprachlich die Couch. In der Schweiz kommt auch der Couch vor.
Wie lautet der Dativ in der Mehrzahl?
Den Couchen, Couches oder Couchs. Die Schweizer Form mit männlichem Artikel kennt nach Duden nur Couches und Couchs.
Was bedeutet das Wort Couch?
Ein Liegesofa mit niedriger Rückenlehne und zwei seitlichen Lehnen. Der Duden führt Liege, Liegesofa, Récamiere und Sofa als Synonyme.